In textbooks, the process of scientific inquiry appears quite elegant: scientists conduct experiments and build upon one another’s results in a slow but steady march toward discovery. But in reality, ...